{"id":2360,"date":"2015-02-11T18:27:28","date_gmt":"2015-02-11T17:27:28","guid":{"rendered":"http:\/\/www.youthemploymentdecade.org\/?p=2360"},"modified":"2018-02-28T12:16:16","modified_gmt":"2018-02-28T11:16:16","slug":"stay","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.youthemploymentdecade.org\/es\/repor\/stay\/","title":{"rendered":"Los que se quedan"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>La segunda parte del reportaje &#8216;Caminos de ida y vuelta de los j\u00f3venes extranjeros&#8217; est\u00e1 protagonizada por dos colombianos, una rumana y un nigeriano que no arrojan la toalla y pese a los problemas que sufren quieren continuar viviendo -y sobre todo trabajando- en el Pa\u00eds Vasco.<\/h3>\n<p>Los movidos meses de verano han cedido el paso a los sosegados, cortos y grises d\u00edas invernales, as\u00ed que <strong>Guillermo Qui\u00f1ones, colombiano de 24 a\u00f1os<\/strong>, solo trabaja los s\u00e1bados en un local de hosteler\u00eda. Lleg\u00f3 con su madre cuando apenas ten\u00eda 9 a\u00f1os para encontrarse con t\u00edos y primos que les animaron a venir. En el Pa\u00eds Vasco Guillermo hizo estudios secundarios y una FP en Administraci\u00f3n, gracias a los cuales consigui\u00f3 su primer empleo, aunque termin\u00f3 dej\u00e1ndolo para irse a Tampa (Florida) en 2013 a probar suerte con la m\u00fasica, su verdadera pasi\u00f3n. Pero tras seis duros meses regres\u00f3 y, junto a su primo Kevin, cre\u00f3 el d\u00fao de salsa urbana Los Adonis, cuyas canciones empiezan a sonar t\u00edmidamente en discotecas y radios latinas. Ahora se dedica a estudiar Producci\u00f3n musical con la cabeza y el coraz\u00f3n puestos aqu\u00ed porque <strong>Colombia ya no es un destino para Guillermo<\/strong>, pese a que mantiene v\u00ednculos con su pa\u00eds sobre todo por la m\u00fasica. Colombia es su pasado, pero su futuro est\u00e1 en Euskadi. \u00abPara un joven que ha emigrado con menos de 13 a\u00f1os, que ha estudiado aqu\u00ed, que se ha enraizado y fijado sus expectativas aqu\u00ed no es f\u00e1cil regresar. Cuando tienen que hacerlo sus vidas reciben un impacto muy fuerte. Ya no est\u00e1n acostumbrados al modo de vida de all\u00ed\u00bb, indica Moreno.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.youthemploymentdecade.org\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/nathaly-garcia.jpg\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-2363 size-medium\" style=\"margin: 10px;\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.youthemploymentdecade.org\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/nathaly-garcia.jpg?resize=205%2C300\" alt=\"Nathaly Garc\u00eda\" width=\"205\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.youthemploymentdecade.org\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/nathaly-garcia.jpg?resize=205%2C300 205w, https:\/\/i0.wp.com\/www.youthemploymentdecade.org\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/nathaly-garcia.jpg?w=627 627w\" sizes=\"auto, (max-width: 205px) 100vw, 205px\" \/><\/a>Con apenas 12 a\u00f1os,<strong> Natahly Garc\u00eda<\/strong> aterriz\u00f3 en Bilbao hace ya siete a\u00f1os. \u00abEra martes y el jueves ya tuve que ir al colegio\u00bb, recuerda esta estudiante de segundo de bachillerato y comercial de robots de cocina. El suyo tambi\u00e9n ha sido un largo proceso de adaptaci\u00f3n a los ritmos de vida y estudios del Pa\u00eds Vasco, por lo que se resiste a la idea de regresar a Colombia, algo que sabe que terminar\u00e1 pasando porque su padre se ha quedado en el paro y su madre, aunque contin\u00faa en casas como asistenta, ya quiere regresar. \u00abHe tenido mala suerte porque hice un curso de camarera de hotel y unas pr\u00e1cticas en el Tryp de Bilbao, pero una semana despu\u00e9s de terminarlas, cerraron\u00bb, se\u00f1ala desconsolada. La cadena hotelera no solo dej\u00f3 24 personas en la calle cuando ech\u00f3 la persiana en 2013, tambi\u00e9n destroz\u00f3 sus expectativas de continuar dentro de ese sector. Desde entonces intenta vender las Thermomix y los lunes est\u00e1 como dependienta en&nbsp; la fruter\u00eda de unos conocidos, aunque sin contrato de momento.<\/p>\n<h4>Sin compa\u00f1eros de viaje<\/h4>\n<p>\u00abEl capital humano, los estudios y la experiencia laboral de un joven inmigrante son fundamentales para garantizar una movilidad laboral ascendente\u00bb, indica Gorka Moreno, a\u00f1adiendo que <strong>la situaci\u00f3n de miles de j\u00f3venes extranjeros se ha \u00abcronificado\u00bb<\/strong> porque han dejado los estudios y al no tener suficiente titulaci\u00f3n no pueden acceder a un mercado laboral que ha cerrado las puertas a los j\u00f3venes en general. Otros, luchan por mantenerse dentro del sistema enlazando un contrato con otro y prepar\u00e1ndose en espera de tiempos mejores, como <strong>Flor Chiriac<\/strong>, una joven de 28 a\u00f1os que vino sola desde Ruman\u00eda hace casi una d\u00e9cada. \u00abMi primer trabajo fue en hosteler\u00eda, pero tambi\u00e9n he sido promotora de ventas y azafata de imagen, he participado en algunos eventos en calidad de responsable o coordinadora de equipos; adem\u00e1s he sido modelo en alguna ocasi\u00f3n\u00bb, se\u00f1ala Flor que adem\u00e1s estudia Comunicaci\u00f3n audiovisual y que ha experimentado la dureza de emigrar sola.<\/p>\n<p>K.S., de 23 a\u00f1os, proviene de un peque\u00f1o pueblo cerca de Benin, en el coraz\u00f3n de Nigeria. Como miles de j\u00f3venes inmigrantes subsaharianos que a\u00f1o tras a\u00f1o llegan a Europa, su cabeza estaba llena de historias contadas por vecinos, amigos y familiares de una tierra al norte donde todos tienen un coche, ropa de moda, tel\u00e9fonos m\u00f3viles y casas confortables. Pero tras su tercer invierno viviendo en la calle, K.S. admite que el carruaje se convirti\u00f3 en calabaza, que <strong>Europa ya no es su sue\u00f1o sino su pesadilla<\/strong>. \u00abMi padre muri\u00f3 hace un a\u00f1o y medio y no pude ir a su funeral\u00bb, se\u00f1ala con amargura este chico de piel curtida que vive de la caridad y que pasa horas interminables en las bibliotecas p\u00fablicas huyendo del fr\u00edo y la lluvia, esperando que el padr\u00f3n por el que paga todos los meses tenga suficiente antig\u00fcedad para por lo menos acceder a los servicios sociales. K. es solo uno m\u00e1s entre los j\u00f3venes extranjeros que deambulan por las calles excluidos del mercado laboral, cuyas posibilidades de integraci\u00f3n son m\u00e1s reducidas y su situaci\u00f3n m\u00e1s vulnerable.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; La segunda parte del reportaje &#8216;Caminos de ida y vuelta de los j\u00f3venes extranjeros&#8217; est\u00e1 protagonizada por dos colombianos, una rumana y un nigeriano &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":2361,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-2360","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-repor"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Los que se quedan - Youth Employment Decade<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/www.youthemploymentdecade.org\/en\/repor\/stay\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:en]Those who stay[:es]Los que se quedan[:] - Youth Employment Decade\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&nbsp; La segunda parte del reportaje &#8216;Caminos de ida y vuelta de los j\u00f3venes extranjeros&#8217; est\u00e1 protagonizada por dos colombianos, una rumana y un nigeriano ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/www.youthemploymentdecade.org\/en\/repor\/stay\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Youth Employment Decade\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-02-11T17:27:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-02-28T11:16:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.youthemploymentdecade.org\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/inmigrantes-empleo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1140\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Luis M. Diez\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Luis M. Diez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.youthemploymentdecade.org\\\/en\\\/repor\\\/stay\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.youthemploymentdecade.org\\\/en\\\/repor\\\/stay\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Luis M. Diez\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.youthemploymentdecade.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9b5dc59d98ccfec9421ef6453e927f44\"},\"headline\":\"Los que se quedan\",\"datePublished\":\"2015-02-11T17:27:28+00:00\",\"dateModified\":\"2018-02-28T11:16:16+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.youthemploymentdecade.org\\\/en\\\/repor\\\/stay\\\/\"},\"wordCount\":1657,\"image\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.youthemploymentdecade.org\\\/en\\\/repor\\\/stay\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.youthemploymentdecade.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/02\\\/inmigrantes-empleo.jpg?fit=1140%2C500\",\"articleSection\":[\"Report and articles\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.youthemploymentdecade.org\\\/en\\\/repor\\\/stay\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.youthemploymentdecade.org\\\/en\\\/repor\\\/stay\\\/\",\"name\":\"[:en]Those who stay[:es]Los que se quedan[:] - Youth Employment Decade\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.youthemploymentdecade.org\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.youthemploymentdecade.org\\\/en\\\/repor\\\/stay\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.youthemploymentdecade.org\\\/en\\\/repor\\\/stay\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.youthemploymentdecade.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/02\\\/inmigrantes-empleo.jpg?fit=1140%2C500\",\"datePublished\":\"2015-02-11T17:27:28+00:00\",\"dateModified\":\"2018-02-28T11:16:16+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.youthemploymentdecade.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9b5dc59d98ccfec9421ef6453e927f44\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.youthemploymentdecade.org\\\/en\\\/repor\\\/stay\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\\\/\\\/www.youthemploymentdecade.org\\\/en\\\/repor\\\/stay\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.youthemploymentdecade.org\\\/en\\\/repor\\\/stay\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.youthemploymentdecade.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/02\\\/inmigrantes-empleo.jpg?fit=1140%2C500\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.youthemploymentdecade.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/02\\\/inmigrantes-empleo.jpg?fit=1140%2C500\",\"width\":1140,\"height\":500,\"caption\":\"Reportaje inmigrantes\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.youthemploymentdecade.org\\\/en\\\/repor\\\/stay\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"http:\\\/\\\/www.youthemploymentdecade.org\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Those who stay\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.youthemploymentdecade.org\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.youthemploymentdecade.org\\\/en\\\/\",\"name\":\"Youth Employment Decade\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\\\/\\\/www.youthemploymentdecade.org\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.youthemploymentdecade.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9b5dc59d98ccfec9421ef6453e927f44\",\"name\":\"Luis M. Diez\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.youthemploymentdecade.org\\\/es\\\/author\\\/luis\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:en]Those who stay[:es]Los que se quedan[:] - Youth Employment Decade","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/www.youthemploymentdecade.org\/en\/repor\/stay\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"[:en]Those who stay[:es]Los que se quedan[:] - Youth Employment Decade","og_description":"&nbsp; La segunda parte del reportaje &#8216;Caminos de ida y vuelta de los j\u00f3venes extranjeros&#8217; est\u00e1 protagonizada por dos colombianos, una rumana y un nigeriano ...","og_url":"http:\/\/www.youthemploymentdecade.org\/en\/repor\/stay\/","og_site_name":"Youth Employment Decade","article_published_time":"2015-02-11T17:27:28+00:00","article_modified_time":"2018-02-28T11:16:16+00:00","og_image":[{"width":1140,"height":500,"url":"http:\/\/www.youthemploymentdecade.org\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/inmigrantes-empleo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Luis M. Diez","twitter_misc":{"Escrito por":"Luis M. Diez","Tiempo de lectura":"8 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"http:\/\/www.youthemploymentdecade.org\/en\/repor\/stay\/#article","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.youthemploymentdecade.org\/en\/repor\/stay\/"},"author":{"name":"Luis M. Diez","@id":"http:\/\/www.youthemploymentdecade.org\/en\/#\/schema\/person\/9b5dc59d98ccfec9421ef6453e927f44"},"headline":"Los que se quedan","datePublished":"2015-02-11T17:27:28+00:00","dateModified":"2018-02-28T11:16:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"http:\/\/www.youthemploymentdecade.org\/en\/repor\/stay\/"},"wordCount":1657,"image":{"@id":"http:\/\/www.youthemploymentdecade.org\/en\/repor\/stay\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.youthemploymentdecade.org\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/inmigrantes-empleo.jpg?fit=1140%2C500","articleSection":["Report and articles"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/www.youthemploymentdecade.org\/en\/repor\/stay\/","url":"http:\/\/www.youthemploymentdecade.org\/en\/repor\/stay\/","name":"[:en]Those who stay[:es]Los que se quedan[:] - Youth Employment Decade","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.youthemploymentdecade.org\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/www.youthemploymentdecade.org\/en\/repor\/stay\/#primaryimage"},"image":{"@id":"http:\/\/www.youthemploymentdecade.org\/en\/repor\/stay\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.youthemploymentdecade.org\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/inmigrantes-empleo.jpg?fit=1140%2C500","datePublished":"2015-02-11T17:27:28+00:00","dateModified":"2018-02-28T11:16:16+00:00","author":{"@id":"http:\/\/www.youthemploymentdecade.org\/en\/#\/schema\/person\/9b5dc59d98ccfec9421ef6453e927f44"},"breadcrumb":{"@id":"http:\/\/www.youthemploymentdecade.org\/en\/repor\/stay\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/www.youthemploymentdecade.org\/en\/repor\/stay\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"http:\/\/www.youthemploymentdecade.org\/en\/repor\/stay\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.youthemploymentdecade.org\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/inmigrantes-empleo.jpg?fit=1140%2C500","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.youthemploymentdecade.org\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/inmigrantes-empleo.jpg?fit=1140%2C500","width":1140,"height":500,"caption":"Reportaje inmigrantes"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/www.youthemploymentdecade.org\/en\/repor\/stay\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"http:\/\/www.youthemploymentdecade.org\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Those who stay"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/www.youthemploymentdecade.org\/en\/#website","url":"http:\/\/www.youthemploymentdecade.org\/en\/","name":"Youth Employment Decade","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/www.youthemploymentdecade.org\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/www.youthemploymentdecade.org\/en\/#\/schema\/person\/9b5dc59d98ccfec9421ef6453e927f44","name":"Luis M. Diez","url":"http:\/\/www.youthemploymentdecade.org\/es\/author\/luis\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.youthemploymentdecade.org\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/inmigrantes-empleo.jpg?fit=1140%2C500","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.youthemploymentdecade.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2360","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.youthemploymentdecade.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.youthemploymentdecade.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.youthemploymentdecade.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.youthemploymentdecade.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2360"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/www.youthemploymentdecade.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2360\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6070,"href":"http:\/\/www.youthemploymentdecade.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2360\/revisions\/6070"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.youthemploymentdecade.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2361"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.youthemploymentdecade.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2360"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.youthemploymentdecade.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2360"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.youthemploymentdecade.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2360"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}